Hay family: mystery photo

This photograph is in the posession of my aunt.  It came from my grandparents' house and, in terms of photos is was beside when I say it, would seen to be from my grandfather's side of the family, so either the Hay or Braid line.

The building in the background appears to be a church and I had hoped to identify it somewhere.  I have scoured Dindee, Arbroath and St. Andrews (not an exhaustive list but the principal places if it is a Hay or Braid photo) with no success.

Otherwise I have no ideas, other than it dates from the early 20th century.